The votes are in and the winners have been declared. But for county election workers, the election isn’t official until it’s been audited and certified