A district court judge ruled that lawmakers must have the chance to override Gov. Greg Gianforte’s veto of a popular marijuana tax revenue bill.